• #Anime: ‘Koe no Katachi’ llegará a Cannes

    Viz Media Europa anunció el pasado miércoles, que las películas Koe no Katachi (A Silent Voice) y Yokai Watch The Movie se presentarán dentro del Cannes Marché du Film (Cannes Film Market) en conjunto con el Cannes Film Festival. Koe no Katachi se proyectará los días 19, 22 y...
  • #Reseña | Koe no Katachi —A Silent Voice—

    Hay un dicho italiano que reza traduttore, traditore —traductor, traidor— que hace referencia a una de las principales dificultades del acto de traducir: conservar el mensaje siendo fiel a dos amos simultáneos, semejantes, pero distintos. Traducir es, necesariamente, transformar algo en otra cosa, esperando que siga siendo reconocible y,...
  • #Cine Nuevo trailer de la emotiva película ‘Koe no katachi’

    Este año le ha ido muy bien a las películas animadas en Japón con ‘One Piece Film Gold’ y especialmente a ‘Kimi no na wa’ del director Makoto Shinkai (‘5 cms por Segundo’, ‘El Jardín de las Palabras’) que ha tenido muy buena recaudación, pero aún hay una película muy...